RESTAURANT

오감으로 즐기는 아침 식사

팔각형의 높은 천장을 가진 아침 식사 회장은 큰 창문으로 밝은 햇살이 비추고 편안한 음악과 화려한 하사미소의 그릇으로 장식됩니다. 나가사키 현산 식재료를 사용한 요리를 그 토지 토지의 향기와 맛을 느끼면서 맛있게 드세요.

朝食

영업 시간 오전 6:30~오전 10:00 ※접수는 오전 9:30까지
요금 어른 예매 1,080엔 / 당일 1,300엔
초등학생 반액, 미취학 아동 무료

정식 또는 뷔페 스타일으로

일정에 따라 정식 또는 뷔페 스타일으로 정해집니다.
당일 아침 식사 내용은 직접 프론트에 문의 바랍니다.

個食(和食)

정식 스타일

個食(洋食)

아침 식사 회장

ブッフェスタイル<

뷔페 스타일

정식 스타일
일본식과 서양식의 절충의 세트 메뉴입니다.
밥 · 된장국 · 샐러드 · 과일 · 요구르트 · 시리얼 · 음료가 리필 가능합니다.

뷔페 스타일
일본식 서양식의 다양한 요리와 음료를 뷔페 보드에서 자유롭게 선택하고 즐기실 수 있습니다.

お野菜の煮物

야채 조림

フルーツ

과일

麻婆豆腐

마파 두부

スパゲッティサラダ

스파게티 샐러드

焼き魚

생선 구이

太陽卵<

계란 (太陽卵)

卵焼き

계란말이

ほうれん草のゴマ和え

시금치와 참깨 무침

パン

朝食を彩る波佐見焼

아침을 장식하는 하사미소

朝食を彩る波佐見焼

아침을 장식하는 하사미소

朝食を彩る波佐見焼

아침을 장식하는 하사미소

저녁 식사 안내

호텔 레스토랑 "호텔 레스토랑 Bliss"에서, 코스 메뉴, 세트 메뉴, 단품 요리, 안주 각종, 음료를 준비하고 있습니다.
※코스 메뉴와 일부 메뉴는 5 일전까지 예약이 필요합니다. 프런트에서 확인하십시오.

호텔 레스토랑 Bliss
영업 시간 오후 6:00~오후 9:30 ※접수는 오후 9:00까지
휴업일:일요일, 월요일 (부정기)

Blissコース

호텔 레스토랑 Bliss

코스 메뉴의 예
  • 전채 : 근해의 생선의 카파치오
  • 샐러드 : 신선한 야채 샐러드
  • 스프 : 호박 수프
  • 고기 요리 : 쇠 안심 스테이크
  • 생선 요리 : 흰살 생선 포와레
  • 빵 또는 라이스
  • 커피
  • 디저트 : 계절 과일과 케이크

아침과 저녁 식사를 포함한 플랜

저녁 식사를 포함한 플랜

Blissセット

호텔 레스토랑 Bliss

세트 메뉴 예
  • 샐러드 : 신선한 야채 샐러드
  • 스프 : 치킨과 야채의 담백한 국물
  • 메인 : 고기와 생선 요리를 한 접시에서
  • 빵 또는 라이스
  • 커피
  • 디저트 : 계절 과일

아침과 저녁 식사를 포함한 플랜

저녁 식사를 포함한 플랜

ステーキ

스테이크

ちゃんぽん

나가사키 짬뽕

ピラフ

필라프

おつまみ 各種

안주 각종

제휴 음식점의 숙박 고객님 한정 메뉴

인근 레스토랑과 제휴해 숙박 고객님 한정 오리지날 메뉴도 드실 수 있습니다.
희망하시는 경우는 저녁 식사를 포함한 플랜을 예약 해주십시오.
※예약시 "문의 란"에서 저녁 식사 예정 시간을 알려주십시오.
또한 프런트에 하사미의 음식 가이드 등도 준비하고 있으므로 부담없이 상담해주십시오.

季泉(きせん)

키센(季泉)

숙박 고객님 한정 오리지널 저녁 식사 메뉴
  • 쌀은 하사미 산. 공기밥이나 솥밥을 선택하실 수 있습니다.
  • 특선 사누키 우동 또는 수제 홋카이도 시레토코 산 메밀국수
  • 튀김
  • 하사미 야채가 메인 샐러드
  • 서해 돼지 고기 조림
  • 무침
  • 가게 주인 특선 야채 절임
  • 디저트 (계절 과일 또는 아이스크림)

영업 시간 오후 5:30~오후 9:30 (접수는 오후 9:00까지)
휴일 : 매주 화요일

아침과 저녁 식사를 포함한 플랜

陶農レストラン 清旬の郷(せいしゅんのさと)

레스토랑 세이슌의 사코(清旬の郷)

숙박 고객님 한정 오리지널 디너 코스
  • 전채 모듬
  • 야채 듬뿍 샐러드
  • 신선한 생선의 카파치오
  • 하사미 야채가 메인 샐러드
  • 추천 파스타 또한 돌 가마 구이 피자
  • 디저트

영업 시간 오후 5:30~오후 9:00(접수는 오후 8:00까지)
휴일 : 매주 수요일

※이 가게의 디너 코스는 2 명부터 예약 가능합니다.

아침과 저녁 식사를 포함한 플랜