ONSEN

하사미 온천 유지로
(はさみ温泉湯治楼)

숙박하시는 고객님은 호텔에서 도보로 1 분 "하사미 온천 유지로 (はさみ温泉湯治楼) "를 이용하실 수 있습니다.
걸쭉함이 있고 피부 미용에 좋은 평판의 온천입니다.
또한 온천에 탄산을 가둔 "심장 탕"이라고도 불리는 고농도 탄산천이 인기입니다.

はさみ温泉湯治楼

영업 시간 오전 9:30~오후 10:30 ※접수는 오후 9:30끼지
체재하시는 동안 몇 번이라도 온천을 이용하실 수 있습니다.
하사미 온천 유지로 홈페이지

옥내 욕실 · 외부 욕실

옥내 욕실 (고농도 탄산천 · 냉천), 사우나, 노천탕이 있습니다.
샴푸 · 린스 · 바디 소프도 준비되어 있습니다.

温泉 内風呂
温泉 露天風呂
温泉 内風呂・露天風呂イメージ
温泉 洗い場

원천 : 탄산 소식 염천 / 고농도 탄산천 (일명 "심장 탕")
효능 : 고혈압 / 다리 통증 / 습진 / 당뇨병 등

마사지 기타

시설 내에는 마사지, 휴게소, 지역 주변의 선물 등도 있습니다.

中庭
休憩所
マッサージ
売店

온천 이용 안내

호텔에서 온천까지 가지고 가시는 물건 · 나가실 때 대여품 안내

温泉へお持ちいただくもの

온천까지 가지고 가시는 물건

입욕 권
(체크인시에 건네 드리겠습니다.)
수건
(객실이나 호텔 로비에 준비하는 수건을 지참하시기 바랍니다.)

※휴대하기는 저희가 준비한 "온천 가방"을 이용해주십시오.
※사용 후 수건은 반드시 호텔까지 가져 가십시오.

お出かけ時の服装について

외출하실 때의 복장에 대해

관내 복 (실내복)을 그대로 외출하실 수 있습니다.
로비에 외출용 슬리퍼 (대여)를 준비하고 있으므로 실내용 슬리퍼로 갈아 신고 외출주십시오.
겨울철에는 방한용 스톨도 준비하고 있습니다. (무료)
※수량이 한정되어 있습니다.